こんにちは！うーたんです！
バックトゥザフューチャー吹き替え声優一覧と相関図を画像付きで紹介していきます。
子供の頃は未来にタイムスリップしたいと憧れたものですが、それを叶えたのがバックトゥザフューチャー ですね！
1985年の公開当時はまだまだ今のような近代化は進んでいませんでしたが、作品のなかではタイムスリップして未来や過去に行き来するという夢あふれるストーリーで日本だけじゃなく全世界で大人気となりました。
初公開から35年も経過していますが今見てもワクワクのバックトゥザフューチャーの吹き替え声優一覧と相関図を画像付きでご紹介していきましょう！
Contents
バックトゥザフューチャー 吹き替え声優一覧と相関図を画像付きで紹介！
もうすぐ金曜ロードSHOW！「バックトゥザフューチャー」始まります。この吹き替えバージョンは地上波初放送！約30年前の僕の青臭い演技はともかく、青野武さんのドクが本当に素晴らしいので是非ご覧下さい！
— 山寺宏一 (@yamachanoha) June 12, 2020
マーティー・マクフライ/山寺宏一
【📺6/12(金) 21:00】#金曜ロードショー
SF映画の金字塔『バック・トゥ・ザ・フューチャー』放送🕰シリーズ3週連続放送❗️
▶https://t.co/ZaFlT7xS1c＜🎤吹き替え＞
マーティ 山寺宏一
ドク 青野武🌐7/3は『レディ・プレイヤー1』💥#BTTF #バックトゥザフューチャー #金ロー @kinro_ntv pic.twitter.com/n4EhBUFy2Q
— ORICON NEWS（オリコンニュース） (@oricon) June 11, 2020
この作品の主人公でロックとペプシが好きな高校生で特技はギターとスケボー。
運動神経は抜群でケンカも強い。
発明家で科学者のドクとは親友で、彼が開発したタイムマシンに乗って未来や過去を行き来することになります。
主人公の声は山寺宏一が担当しています。
マーティーの吹き替え声優はこれまでに俳優の織田裕二や宮川一朗太が担当するなど色々なバージョンがありますが、今回のは山寺宏一バージョン。
ちなみに山寺宏一は他のバージョンではドクの声を担当しています。
俳優：マイケル・J・フォックス
本名：Michael Andrew Fox マイケル・アンドリュー・フォックス
生年月日：1961年6月9日（59歳）
出生地：カナダ・エドモント
国籍：カナダ・アメリカ
身長：163ｃｍ
活動期間：1973年～
配偶者：トレイシー・ポラン
15歳からカナダのテレビで活動していましたが、18歳の時にアメリカに渡りました。
その4年後に「ファミリータイズ」の主役のアラックス・キートンを演じることになりました。
このファミリータイズが一躍全米でヒットし、広く知られるようになりました。
このドラマは本当は別の俳優にオファーが行ったのですが、断られてマイケル・J・フォックスに回ってきたそうです。ラッキーボーイですね(^^♪
その後はたくさんの人気ドラマに主役として出演していますが、「バックトゥザフューチャーpart３」の撮影中から体調不良になり、30歳の時にパーキンソン病と診断されました。
現在も闘病中ですが、メディアには顔を出してくれたりドラマ出演や声優をやったりしています。
ドク・ブラウン/青野武
本日は金曜ロードショーでバック・トゥ・ザ・フューチャーです！私が世界一好きな映画。普段はDVDBOXを字幕で観るから吹き替え残念やけど皆と観れるの最高！私の宝物の1/6デロリアン見せつけるね。電気も着くよ。今これ15万くらいで売られてて引いた。パークからBTTFを奪ったこと許さんぞUSJ🌎 pic.twitter.com/nhRuOlK0rB
— 🌺溶接ギャル粉すけ🌺 (@KONA_neruneru) June 12, 2020
マーティーの親友で発明家。
タイムマシン・デロリアンを発明してマーティーを未来へ連れていく重要な役割です。
白髪のボサボサ頭が特徴でいかにも発明家といった風貌をしています。
自分のペットに偉人の名前を付けるのが好きなのか、愛犬の名前は「アインシュタイン」。
他にも馬に「ニュートン」「ガリレオ」「アルキメデス」という名前を付けている。
タイムスリップした時代で運命の出会いをはたし、結婚し息子を二人設けるが、この息子の名前も「ジュール」「ベルヌ」という。
ドクの声は青野武が担当しますがマーティーと同じく他のバージョンでは穂積隆信や三宅裕司、磯部勉が吹き替えをやっているそう。
俳優：クリストファー・ロイド
本名：Chistopher Allen Lloyd
生年月日：1938年10月22日（81歳）
出生地：アメリカ合衆国コネチカット州スタンフォード
国籍：アメリカ
活動期間：1969年～
配偶者：ジェーン・ウォーカー
14歳の頃から俳優としてのキャリがあり、19歳でニューヨークへ移りました。
しばらくしてブロードウェイデビューを果たし、「真夏の夜の夢」などのミュージカルや戯曲に出演してキャリアを積んでいきました。
バックトゥザフューチャーに出演するまでに出た舞台で、高評価を得た事で映画にも出演する事になりました。
その後もキャリアを積み数々の賞にノミネートされたり、エミー賞を2度獲得したりと実力派俳優さんです。
日本に知られるようになったのはやはりこの作品、バックトゥザフューチャーでした。
後にアダムスファミリーにも出演しています。
ロレイン・マクフライ/佐々木優子
久しぶりの番宣失礼🙏
今夜9時からの日本TV
金曜ロードショー
『#バックトゥザフューチャー』でロレイン役の吹替をやってます🤗
30？年前のDVD版で
かなり若くて
ちと恥ずかしいけど…😂山ちゃんがマーティで
「他の人で聴き慣れてるかもしれないけど
どうか観て〜」
と言っていた😋
同感です〜🙌 pic.twitter.com/cM2E7JLiDY— ゆうほ こと佐々木優子 (@mikumamanari) June 12, 2020
マーティーの母親でお酒好きのぽっちゃり体型。
若い頃はスタイルが良く、美少女だったためタイムスリップしたマーティーが母親の姿に仰天してしまう。
マーティーが知っているロレインは堅物で、息子の恋人が電話してくることも批判しているが、若い頃はかなり奔放な性格。
そんなロレインの声を担当するのは佐々木優子。
この作品のほかにちびまる子ちゃんのおばあちゃんが代表作となります。
また、バックトゥザフューチャーの他でもロレイン役のリートンプソンの声の吹き替えを担当しています。
俳優：リー・トンプソン
本名：Lea Katherine Thompson
生年月日：1951年5月31日（59歳）
出生地：ミネソタ州ロチェスター
国籍：アメリカ
配偶者ハワード・ドゥイッチ
子供の頃からダンスを学んでいて、ダンスシアターやバレエカンパニーで踊っていました。
20歳の時に女優に転身し、CMなどに出演する。
ジョージ・マクフライ/富山敬
まだ見てないなら今すぐ見るべきだし、1回見てるならもう1回見るべきだし、10回見てるならあと10回見てもいいよ
何回見たって絶対面白いからどのシーンも好きだけどジョージのこの辺りは鳥肌たつほど好き#バック・トゥ・ザ・フューチャー pic.twitter.com/friYb9Y1hs
— 放牧地帯 (@lightmyfire3121) June 12, 2020
マーティーの父親で性格は気弱で上司のビフに頭が上がらず、仕事を押し付けられても断れずいつもこき使われるといったダメダメな父親。
マーティーは養子なんじゃないかとドクに言われてしまうくらい容姿も性格も似ていません。
若い頃はSF作家になるのが夢だったが、現実には普通のサラリーマンになりうだつが上がらないだらしない男性に成長してしまいます。
ジョージの声を担当するのは富山敬。
妻のロレインの声を担当する佐々木優子と同じくちびまる子ちゃんでおじいちゃんの友三を担当しているそうで、この作品でも夫婦役です。
その他にもタイガーマスクの主人公・伊達直人や宇宙戦艦ヤマトで古代進を担当するなど声優としては知られた存在です。
1995年に56歳の若さで他界されました。
俳優：クリスピン・グローヴァー
本名：Crispin Hellion Glover
生年月日：1964年4月20日（56歳）
出生地：アメリカ合衆国ニューヨーク州
活動期間：1981年～
父親が俳優ということもあり、幼い頃から俳優を志していたそうです。
13歳で芸能界に入り、「ファミリータイズ」や「」ハッピーデイズ」など、シットコムといわれるテレビドラマに出演します。
その後、映画の世界に活動を移しています。
ビフ・タネン/谷口節
ジョージやロレインとは高校時代の同級生で若い頃は不良だった。
大人になっても性格は変わらず乱暴で自己中の嫌な奴という設定で、高校時代から気弱な性格のジョージをいじめていた。
ロレインに好意を寄せているが相手にされない。
30年後にはジョージの上司になり、昔と同じようにジョージをいじめていて関係性は何も変わっていない。
性悪のビフの吹き替えは谷口節が担当します。
俳優：トーマス・F・ウィルソン
本名：Thomas Francis Wilson Jr.
生年月日：1959年4月15日（61歳）
出生地：アメリカ・ペンシルバニア州
活動期間：1984年～
配偶者：Caroline Thomas（1985年～現在）
俳優・コメディアン・ミュージシャンと、多彩な才能を持つことで有名です。
高校在学中に俳優に興味を持ち演劇の学校に進学した。
ジェニファー/勝生真沙子
#バック・トゥ・ザ・フューチャー
マーティの彼女のジェニファーの吹き替えは勝生真沙子さんでいにしえのオタク大喜びです— こまち (@youkaikomachi) June 12, 2020
マーティの彼女で物語の終わりに成り行きでマーティとともに未来に連れて行かれ、ドクによって催眠装置で眠らされてしまう。
ゆくゆくはマーティーと結婚して男の子と女の子の二人の子供に恵まれますが未来での二人の関係は悲惨なもので離婚に至ってしまうのです。
ジェニファーの声は勝生真沙子が担当。
人気アニメの美少女戦士セーラームーンでセーラーネプチューンを、地獄先生ぬ～べ～では美奈子先生などたくさんの作品に登場します。
俳優：クローディア・ウェルズ
本名：Claudia Grace Wells
生年月日：1966年7月5日（53歳）
出生地：マレーシア・クアラルンプール
出身地：アメリカ合衆国・カリフォルニア州サンフランシスコ
活動期間：1979年～1987年、1996年～
幼少期はベネズエラで過ごし、サンフランシスコの高校を卒業。
その後いくつかテレビ出演しました。
バックトゥザフューチャーで主人公の恋人役を演じましたが、撮影中に母親の癌が発覚したため、続編には出演しないことになりました。
デイブ・マクフライ/星野充昭
#バック・トゥ・ザ・フューチャー
小説版だとこのマーティを2人で見送るシーンの後にロレインが「息子が産まれたら必ずマーティって名前にするわ」って言うんだけど、長男の名前はデイブなんだよな。その辺も妄想しがいがあるよな— ローレン (@leurenzz) June 12, 2020
ジョージとロレインの長男でマーティーの兄。
元の年代では口が悪いアルバイト店員だが、マーティーがタイムスリップし過去を変え戻ってきた後はスーツを着て会社員としてまじめに働き、性格も温厚な人柄に変身している。
デイブの声を担当するのは星野充明。
クレヨンしんちゃん、忍たま乱太郎などアニメの吹き替えや映画などの声優で活躍。
俳優：マーク・マクルーア
リンダ・マクフライ/亀井芳子
兄だけかと思ってたら姉も透けてることに気づいた#BTF#バックトゥザフューチャー pic.twitter.com/hzA5I0KjzD
— Takecha💫S660 (@takecha_s660) June 15, 2020
ジョージとロレインの長女でマーティーの姉。
元々は父親と同じくパッとしない」、うだつが上がらない女性でしたが、兄と同じくマーティーが過去を変えて戻ってきた後はボーイフレンドがたくさんいるモテ女に変身している。
性格だけじゃなく、体型も劇的に変わっている。
リンダの吹き替えを担当するのは亀井芳子。
俳優：ウェンディ・ジョー・スパーバー
生年月日：1958年9月15日
没年月日：2005年11月29日（47歳）
出生地：カリフォルニア州ハリウッド
国籍：アメリカ合衆国
職業：女優
1978年の映画「CORVETTE SUMMER」でデビューしました。
知られるようになったのは、バックトゥザフューチャーでマーティー（主役）の姉リンダを演じた事でした。
しかしバックトゥザフューチャーpart２は妊娠中だったこともあり、出演は見合わせましたがpart３で再出演を果たしました。
残念なことに、2005年に乳がんで亡くなりました。
サム/池田勝
ロレインの父親で、マーティの母方のおじいちゃんですが、過去でマーティーに会って自分の孫とは知らずに酷評し、ロレインに「あんな子を産んだら感動」と言っていた。
マーティーの両親の馴れ初めはこのおじいちゃんにひかれたジョージをロレインが看病したことだが、過去へタイムスリップしたマーティーがひかれてしまう。
吹き替え担当は池田勝。
モーガン・フリーマンやロバート・デ・ニーロなどの声を担当している。
俳優：ジョージ・ディセンゾ
生年月日：1940年4月21日
没年月日：2010年8月9日（70歳）
出身地：アメリカ合衆国
職業：俳優
クララ/吉田理保子
ドクの妻で1880年代の女性教師。
マーティーと共にタイムスリップした時に出会い恋に落ち、その後結婚して二人の子供に恵まれる。
クララの声は吉田理保子が担当する。
かつては「エイリアン」のシガニーウィーバーなど強い女性を担当していましたが、1998年に引退して現在は実業家として活動している。
俳優：メアリー・スティーン・バージェン
生年月日：1953年2月8日（67歳）
出身地：アーカンソー州ニューポート
国籍：アメリカ合衆国
配偶者：マルコム・マクダウェル（1980年～1990年）テッド・ダンソン（1995年～現在）
女優として活動する前は出版社のダブルデイに勤めていました。
ネイバーフット・プレイハウス（俳優養成学校）で演劇を学び、「ゴーイングサウス」でヒロインとしてデビュー。
アカデミー賞やゴールデングローブ賞など、数々の賞を受賞しています。
まとめ
バックトゥザフューチャー吹き替え声優一覧と相関図を画像付きで紹介してきました！
バックトゥザフューチャーは色んなバージョンで都度声優が違うということで、同じ作品でも声のトーンが違うだけで印象がずいぶん違うと感じますよね！
不屈の名作と言われ、SF映画の大ヒット作品を堪能したいものですよね！
ということで今回は「バックトゥザフューチャー吹き替え声優一覧と相関図を画像付きで紹介！」でお伝えしました！
最後までお読みいただきありがとうございました。